Director:  Felipe Bustos Sierra/2026/Scotland/99’

A spirited and uplifting documentary, Everybody to Kenmure Street triumphantly captures a Glasgow community’s witty, determined stand against injustice through the power of collective action.

Felipe Bustos Sierra has created an inspiring film using crowd-sourced footage, archival material and dramatised scenes. It premiered at the Sundance Film Festival in 2026 where it won a Special Jury Award.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Felipe Bustos Sierra/2026/Alban/99’

Mae Everybody to Kenmure Street yn rhaglen ddogfen fywiog ac ysbrydoledig sy’n cofnodi’n llwyddiannus sut y safodd cymuned yn Glasgow yn gadarn ac yn ddeallus yn erbyn anghyfiawnder, gan ddefnyddio grym gweithredu ar y cyd.

Mae Felipe Bustos Sierra wedi creu ffilm ysbrydoledig gan ddefnyddio deunydd ffilm a gasglwyd gan y cyhoedd, deunydd archif a golygfeydd wedi’u dramateiddio. Cafodd y ffilm ei dangos am y tro cyntaf yng Ngŵyl Ffilm Sundance yn 2026, lle enillodd Wobr Arbennig y Rheithgor.

Director:  Serge Ioan Celebidachi/2026/Romania/145’

The extraordinary life of conductor Sergiu Celibidache: from his childhood in Romania, to his exile in pursuit of a career in music, his struggle for survival in wartime Germany and his rise, fall and rise again, in an unimaginable life journey.

Starring Ben Schnetzer, John Malkovich and Sean Bean.

***

Cyfarwyddwr:  Serge Ioan Celebidachi/2026/Romania/145’

Bywyd rhyfeddol yr arweinydd cerddorfa Sergiu Celibidache: o’i blentyndod yn Rwmania, i’w alltudiaeth wrth iddo geisio gyrfa mewn cerddoriaeth, ei frwydr i oroesi yn yr Almaen yn ystod y rhyfel, a’i lwyddiant, ei gwymp a’i lwyddiant eto, mewn taith fywyd anhygoel.

Yn serennu Ben Schnetzer, John Malkovich a Sean Bean.