Director:  Brian Cox/2025/UK/99mins

After thirty-five years abroad, Donal (Alan Cumming) reluctantly returns to his family-owned whisky distillery in the Scottish Highlands to reconcile with his estranged older brother, Sandy (Brian Cox).

With the future of the distillery at stake, their reunion forces the brothers to confront the past and the real reason Donal left Glenrothan.  

Cyfarwyddwr:  Brian Cox/2025/UK/99munud

Ar ôl tri deg pump o flynyddoedd dramor, mae Donal (Alan Cumming) yn dychwelyd i'w ddistyllfa wisgi deuluol yn Ucheldiroedd yr Alban i gymodi’n anfoddog â'i frawd hŷn, Sandy (Brian Cox) sydd wedi ymddieithrio oddi wrtho.

Gyda dyfodol y ddistyllfa yn y fantol, mae eu haduniad yn gorfodi'r brodyr i wynebu'r gorffennol a'r gwir reswm pam y gadawodd Donal Glenrothan.

Director:  Antoine Fuqua/2025/UK,USA/127mins

The story of pop superstar Michael Jackson: tracing his journey from the discovery of his extraordinary talent as part of The Jackson 5 to the visionary artist whose creative ambition fuelled a relentless pursuit to become the biggest entertainer in the world.  

*  *  *

Cyfawrwyddwr:  Antoine Fuqua/2025/UK,USA/127munud

Stori’r seren bop Michael Jackson: yn olrhain ei daith o ddarganfod ei dalent ryfeddol fel rhan o’r Jackson 5 i’r artist gweledigaethol y taniodd ei uchelgais greadigol ymgais ddi-baid i ddod yn adlonydd mwyaf y byd.

The Playboy of the Western World

By John Millington Synge

Directed by Caitríona McLaughlin

Nicola Coughlan (Bridgerton) joins Éanna Hardwicke (The Sixth Commandment) and Siobhán McSweeney (Derry Girls) in John Millington Synge’s riveting play of youth and self-discovery.

Pegeen Flaherty’s life is turned upside down when a young man walks into her pub claiming that he’s killed his father. Instead of being shunned, the killer becomes a local hero and begins to win hearts, that is until a second man unexpectedly arrives on the scene…

Filmed live on stage at the National Theatre, Caitríona McLaughlin directs this darkly funny tale full to the brim with secrets.

12A tbc

*  *  *

The Playboy of the Western World

Gan John Millington Synge

Cyfarwyddwr: Caitríona McLaughlin

Mae Nicola Coughlan (Bridgerton) yn ymuno ag Éanna Hardwicke (The Sixth Commandment) a Siobhán McSweeney (Derry Girls) yn nrama gyfareddol John Millington Synge am ieuenctid a hunanddarganfyddiad.

Mae bywyd Pegeen Flaherty yn cael ei droi wyneb i waered pan mae dyn ifanc yn cerdded i mewn i'w thafarn gan honni ei fod wedi lladd ei dad. Yn lle cael ei osgoi, mae'r llofrudd yn dod yn arwr lleol ac yn dechrau ennill calonnau, hynny yw nes i ail ddyn gyrraedd yn annisgwyl ar y llwyfan…

Wedi'i ffilmio'n fyw ar lwyfan yn y Theatr Genedlaethol, mae Caitríona McLaughlin yn cyfarwyddo'r stori dywyll, ddoniol hon sy'n llawn cyfrinachau.

Director: David Frankel/2025/USA/120mins

Twenty years after the iconic first film, Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt and Stanley Tucci return for this eagerly awaited sequel. As Miranda Priestly nears retirement, Andy returns to Runway magazine to help Miranda navigate a new media landscape amid the decline of traditional magazine publishing, facing off against Miranda’s former-assistant-turned-executive-rival Emily in the process.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  David Frankel/2025/USA/120munud

Ugain mlynedd ar ôl y ffilm gyntaf eiconig, mae Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt a Stanley Tucci yn dychwelyd ar gyfer y dilyniant hirddisgwyliedig yma. Wrth i Miranda Priestly agosáu at ymddeoliad, mae Andy yn dychwelyd i gylchgrawn Runway i helpu Miranda i lywio tirwedd cyfryngau newydd yng nghanol dirywiad cyhoeddi cylchgronau traddodiadol, gan wynebu cyn-gystadleuydd Miranda, Emily, a drodd yn brif weithredwr.

Director:  Ben Gregor/2025/UK,USA,France/110mins    

After relocating to the countryside, a family learns to reconnect when the children discover a magical tree that transports them to fantastical lands filled with adventure.

Based on the beloved Enid Blyton series and featuring an all-star cast, including Claire Foy, Andrew Garfield, Nicola Coughlan, Jennifer Saunders, Michael Palin and Lenny Henry.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Ben Gregor/2025/UK,USA,Ffrainc/110munud

Ar ôl symud i gefn gwlad, mae teulu'n dysgu ailgysylltu â natur pan fydd y plant yn darganfod coeden hudolus sy'n eu cludo i diroedd ffantastig llawn antur.

Yn seiliedig ar gyfres annwyl Enid Blyton ac yn cynnwys cast o sêr, gan gynnwys Claire Foy, Andrew Garfield, Nicola Coughlan a Jennifer Saunders,Michael Palin a Lenny Henry.

Director: Kyle Balda/2025/Ireland,UK,Germany/109mins

George (Hugh Jackman) is a shepherd who loves to read murder mysteries to his sheep, never suspecting they can understand him. When George is found dead under mysterious circumstances, his flock decide to solve the crime themselves. Also starring Emma Thompson, Nicholas Galitzine, Julia Louis-Dreyfus and Patrick Stewart.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Kyle Balda/2025/Ireland,UK,Germany/109munud

Mae George (Hugh Jackman) yn fugail sy'n dwlu ar ddarllen dirgelion llofruddiaeth i'w ddefaid, heb byth amau y gallant ei ddeall. Pan geir George yn farw o dan amgylchiadau dirgel, mae ei braidd yn penderfynu datrys y drosedd eu hunain. Hefyd yn serennu Emma Thompson, Nicholas Galitzine, Julia Louis-Dreyfus a Patrick Stewart.