Main 4K
Monday 25 May 2026, 11:00 - ends at 12:39
Director: Brian Cox/2025/UK/99mins
After thirty-five years abroad, Donal (Alan Cumming) reluctantly returns to his family-owned whisky distillery in the Scottish Highlands to reconcile with his estranged older brother, Sandy (Brian Cox).
With the future of the distillery at stake, their reunion forces the brothers to confront the past and the real reason Donal left Glenrothan.
Cyfarwyddwr: Brian Cox/2025/UK/99munud
Ar ôl tri deg pump o flynyddoedd dramor, mae Donal (Alan Cumming) yn dychwelyd i'w ddistyllfa wisgi deuluol yn Ucheldiroedd yr Alban i gymodi’n anfoddog â'i frawd hŷn, Sandy (Brian Cox) sydd wedi ymddieithrio oddi wrtho.
Gyda dyfodol y ddistyllfa yn y fantol, mae eu haduniad yn gorfodi'r brodyr i wynebu'r gorffennol a'r gwir reswm pam y gadawodd Donal Glenrothan.
