Director: Gints Zilbalodis/2024/Latvia,Belgium/France/85mins  

Winner of Best Animated Feature at the 2025 Oscars, this simple and beautiful animated tale features no dialogue and follows a solitary, but courageous, cat whose home is devastated by a great flood.

Finding refuge on a boat populated by various other animals, they must work together despite their differences in order to survive.    

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Gints Zilbalodis/2024/Latvia,Belgium/France/85munud

Enillydd y Ffilm Animeiddiedig Orau yn Oscars 2025. Nid yw’r stori animeiddiedig syml a hardd hon yn cynnwys unrhyw ddeialog. Mae’n dilyn cath unig, ddewr, y mae ei chartref wedi’i ddifrodi gan lifogydd mawr.

Gan ddod o hyd i loches ar gwch sy'n cael ei phoblogi gan anifeiliaid amrywiol eraill, rhaid iddynt weithio gyda'i gilydd er gwaethaf eu gwahaniaethau er mwyn goroesi.

Director: Laurent Tirard/2022/France/87mins/Subtitles  

Mother Veronique and the four eccentric sisters of the convent of St. Benedict set out to save the dilapidated local nursing home by entering the local bicycle race and winning the €25,000 cash prize. The only hitch? None of them can ride a bicycle.

Laurent Tirard’s hilariously absurd comedy is pure chuckle-inducing silliness.

Starring Valérie Bonneton, Camille Chamoux and Claire Nadeau.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Laurent Tirard/2022/France/87munud/Is-deitlau

Mae y Fam Veronique a phedair chwaer ecsentrig o leiandy St Benedict yn cynllunio i achub y cartref nyrsio lleol adfeiliedig trwy gymryd rhan mewn ras feiciau leol ac ennill y wobr ariannol o €25,000. Yr unig broblem? Ni all yr un ohonynt reidio beic.

Mae comedi hynod ddoniol Laurent Tirard yn siwr o wneud i chi chwerthin.

Yn serennu Valérie Bonneton, Camille Chamoux and Claire Nadeau.