During WWII, over 150,000 young men joined an air crew- fewer than half survived.

Two of the pilots who survived were Goodwick boys - this is their story as told by John Rattenbury, himself a former RAF co-pilot on Victor Bombers during the Cold War.

Speaker: John Rattenbury

*  *  *  *  *

Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, ymunodd dros 150,000 o ddynion ifanc â chriw awyr - llai na hanner wedi goroesi.

Bechgyn Wdig oedd dau o'r peilotiaid a oroesodd - dyma eu stori fel y dywedodd John Rattenbury, a oedd yn gyn-beilot gyda'r Awyrlu ar Victor Bombers yn ystod y Rhyfel Oer.

Siaradwr: John Rattenbury

Director: Payal Kapadia/2024/India/118mins/Subtitles

Against the backdrop of the teeming, clamorous city of Mumbai, the everyday lives of three women who work in the same hospital become intertwined after a nurse receives an  unexpected gift from her estranged husband.

It’s a wondrous, emotional film, the winner of the Grand Prix at Cannes.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Payal Kapadia/2024/India/118munud/Isdeitlau

Yn erbyn cefndir dinas hudolus, crasboeth Mumbai, mae bywydau bob dydd tair menyw sy'n gweithio yn yr un ysbyty yn cydblethu ar ôl i nyrs dderbyn anrheg annisgwyl gan ei gŵr sydd wedi ymddieithrio.

Mae'n ffilm ryfeddol, emosiynol, enillydd y Grand Prix yn Cannes.

David Tennant (Doctor Who, Broadchurch) and Cush Jumbo (The Good Wife, Criminal Record) lead a stellar cast in an ‘enthralling’ (★★★★★ Daily Telegraph) new production of Shakespeare’s MACBETH, filmed live at the Donmar Warehouse in London, especially for the big screen.

Unsettling intimacy and brutal action combine at breakneck speed as Max Webster (Life of Pi, Henry V) directs this tragic tale of love, murder, and nature’s power of renewal. With staging ‘full of wolfish imagination and alarming surprise’ (★★★★★ The Guardian), the immersive 5.1 cinema surround sound places the audience inside the minds of the Macbeths, asking whether we are ever really responsible for our actions?

*  *  *  *  *

Mae David Tennant (Doctor Who, Broadchurch) a Cush Jumbo (The Good Wife, Criminal Record) yn arwain cast serol mewn cynhyrchiad newydd 'cyfareddol' (★★★★★ Daily Telegraph) o MACBETH Shakespeare, a ffilmiwyd yn fyw yn y Donmar Warehouse yn Llundain, yn enwedig ar gyfer y sgrin fawr.

Mae agosatrwydd ansefydlog a gweithredu creulon yn cyfuno'n gyflym wrth i Max Webster (Life of Pi, Henry V) gyfarwyddo'r stori drasig hon am gariad, llofruddiaeth, a grym adnewyddu natur. Gyda llwyfannu 'llawn dychymyg blaidd a syndod brawychus' (★★★★★ The Guardian), mae'r sain amgylchynol sinema 5.1 trochi yn gosod y gynulleidfa y tu mewn i feddyliau'r Macbeths, gan ofyn a ydym ni erioed wir yn gyfrifol am ein gweithredoedd?

Congrinero - Mewn Cymeriad

Mae rhyfel yn andwyo Ewrop. Ac mae un dyn yn wynebu argyfwng mwyaf ei fywyd.

Drama am fywyd cynnar T.H. Parry-Williams, a'r cyfnod tyngedfennol a newidiodd y bard a'i waith am byth.

Cefnogir y perfformiad hwn gan Gynllun Noson Allan Cyngor Celfyddydau Cymru.

War is raging in Europe. And one man faces the biggest crisis of his life.

A play about the early life of T.H. Parry-Williams, and the critical period that changed the poet and his work forever.

This performance is supported by the Arts Council of Wales’ Night Out Scheme.

Director:  Barry Jenkins/2024/USA/119mins

We return to Pride Rock in this musical prequel as Rafiki recounts the legend of Mufasa to Kiara, the daughter of Simba and Nala.

The story introduces Mufasa as an orphaned cub, lost and alone until he meets a sympathetic lion prince named Taka — later known as Scar. The chance encounter sets into motion an extraordinary journey of a group of misfits searching for their destiny, with their bonds being tested when they work together to evade a threatening and deadly foe.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr:  Barry Jenkins/2024/USA/119munud

Mewn gerddorol stori sy’n adrodd hanes Pride Rock cyn y ‘Lion King’ mae Raki yn adrodd chwedl Mufasa i Kiara, merch Simba a Nala.

Mae’r stori’n cyflwyno Mufasa fel llew ifanc amddifad, ar goll ac ar ei ben ei hun nes iddo gwrdd â thywysog llew sy’n cydymdeimlo ag ef — a adwaenid yn ddiweddarach fel Scar. Dyma gychwyn ar daith ryfeddol grŵp o anffodusion sy’n chwilio am eu tynged. Mae eu perthynas yn cael eu brofi pan fyddant yn cydweithio i osgoi gelyn bygythiol a marwol.

Prince Siegfried chances upon a flock of swans while out hunting.

When one of the swans turns into a beautiful woman, Odette, he is enraptured. But she is under a spell that holds her captive, allowing her to regain her human form only at night. Von Rothbart, arbiter of Odette's curse, tricks the Prince into declaring his love for the identical Odile and thus breaking his vow to Odette. Doomed to remain a swan forever, Odette has but one way to break the sorcerer's spell.

*  *  *  *  *

Mae'r Tywysog Siegfried yn siawnsio ar haid o elyrch tra allan yn hela.

Pan fydd un o'r elyrch yn troi'n fenyw hardd, Odette, mae'n cael ei swyno. Ond mae hi dan swyn sy'n ei dal yn gaeth, gan ganiatáu iddi adennill ei ffurf ddynol yn unig yn y nos. Mae Von Rothbart, canolwr melltith Odette, yn twyllo'r Tywysog i ddatgan ei gariad at yr un Odile a thrwy hynny dorri ei adduned i Odette. Wedi'i dynghedu i aros yn alarch am byth, nid oes gan Odette ond un ffordd o dorri swyn y dewin.

Three-time Olivier Award-winner Sharon D Clarke is joined by Ncuti Gatwa (Doctor Who; Sex Education) and Hugh Skinner (W1A; Mamma Mia! Here We Go Again) in this joyful reimagining of Oscar Wilde’s most celebrated comedy.

While assuming the role of a dutiful guardian in the country, Jack lets loose in town under a false identity. Meanwhile, his friend Algy adopts a similar facade. Hoping to impress two eligible ladies, the gentlemen find themselves caught in a web of lies they must carefully navigate.

Max Webster (Life of Pi) directs this hilarious story of identity, impersonation and romance, filmed live from the National Theatre in London.

Rating 12A - TBC.

*  *  *  *  *

Yn ymuno ag enillydd tair gwobr Olivier, Sharon D Clarke, mae Ncuti Gatwa (Doctor Who; Addysg Rhyw) yn yr ailwampiad llawen hwn o gomedi enwocaf Oscar Wilde.

Wrth gymryd rôl gwarcheidwad amheus yn y wlad, mae Jack yn gadael yn rhydd yn y dref o dan hunaniaeth ffug. Yn y cyfamser, mae ei ffrind Algy yn mabwysiadu ffasâd tebyg. Gan obeithio creu argraff ar ddwy fenyw gymwys, mae'r boneddigion yn cael eu dal mewn gwe o gelwyddau y mae'n rhaid iddynt eu llywio'n ofalus.

Max Webster (Life of Pi) sy'n cyfarwyddo'r stori ddoniol hon am hunaniaeth, dynwarediad a rhamant, wedi'i ffilmio'n fyw o'r National Theatre yn Llundain.

To celebrate St. David's Day, join us on the dance floor for a Twmpath at Mathry Hall as Reel Rebels put us through our paces.  

A Theatr Gwaun fundraiser.

Licensed Bar. Catering provided by Trehale Farm.

*  *  *  *  *

I ddathlu Dydd Gŵyl Dewi, ymunwch â ni ar y llawr dawnsio ar gyfer Twmpath yn Neuadd Mathri wrth i Reel Rebels ein rhoi ar ben ffordd.  

Codi arian i Theatr Gwaun.

Bar Trwyddedig. Darperir yr arlwyo gan Fferm Trehale.