Director: James L. Brooks/2025/USA/115mins    

An idealistic young woman juggles her chaotic family life and challenging political career after she unexpectedly assumes her mentor’s role as Governor.

A comedy drama starring Emma Mackey, Jamie Lee Curtis, Jack Lowden and Woody Harrelson.

Cyfarwyddwr:  James L. Brooks/2025/USA/115munud

Mae menyw ifanc idealistaidd yn jyglo ei bywyd teuluol anhrefnus a'i gyrfa wleidyddol heriol ar ôl iddi gymryd rôl ei mentor fel Llywodraethwr yn annisgwyl.

Drama gomedi gyda Emma Mackey, Jamie Lee Curtis, Jack Lowden a Woody Harrelson yn serennu.

Director: Paul Thomas Anderson/2025/USA/161mins

Bob is a washed-up revolutionary who lives in a state of stoned paranoia, surviving off-grid with his spirited and self-reliant daughter, Willa.

When his evil nemesis resurfaces and Willa goes missing, the former radical scrambles to find her as both father and daughter battle the consequences of their past.

Starring Leonardo DiCaprio, Sean Penn and Benicio del Toro.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Paul Thomas Anderson/2025/USA/161munud

Mae Bob yn chwyldroadwr sydd wedi colli ei ffordd ac sy'n byw mewn cyflwr o baranoia difrifol, gan oroesi oddi ar y grid gyda'i ferch egnïol a hunangynhaliol, Willa.

Pan fydd gelyn yn ailymddangos ac mae Willa'n mynd ar goll, mae'r cyn-radical yn rhuthro i ddod o hyd iddi. Rhaid i’r tad a'r ferch frwydro yn erbyn canlyniadau eu gorffennol.

Yn serennu Leonardo DiCaprio, Sean Penn a Benicio del Toro.

La Traviata

The Royal Opera

At one of her lavish parties, celebrated Parisian courtesan Violetta is introduced to Alfredo Germont. The two fall madly in love, and though hesitant to leave behind her life of luxury and freedom, Violetta follows her heart.

But the young couple’s happiness is short-lived, as the harsh realities of life soon come knocking. As intimate as it is sumptuous, La Traviata features some of opera’s most famous melodies, and is a star vehicle for its leading soprano role sung by Ermonela Jaho. In director Richard Eyre’s world of seductive grandeur, the tender and devastating beauty at the centre of Verdi’s opera shines bright.

Sung in Italian with subtitles

*  *  *  *  *

Yn un o'i phartïon moethus ym Mharis, cyflwynir y butain enwog Violetta i Alfredo Germont. Mae'r ddau yn syrthio mewn cariad gwyllt, ac er ei bod yn betrusgar i adael ei bywyd moethus, rhydd ar ôl, mae Violetta yn dilyn ei chalon.

Mae hapusrwydd y cwpl ifanc yn fyrhoedlog, wrth i realiti llym bywyd ddod i'r amlwg yn fuan.

Mae’r cynhyrchiad moethus yma o La Traviata yn cynnwys rhai o alawon soprano enwocaf opera ar gyfer Violetta a ganir gan Ermonela Jaho. Yn nwylo medrus y cyfarwyddwr Richard Eyre, mae harddwch tyner a dinistriol opera Verdi yn disgleirio'n llachar.

Wedi'i ganu yn Eidaleg gydag isdeitlau