Director:  Yorgos Lanthimos/2025/Ireland,UK,Canada,S.Korea,USA/118mins

Emma Stone, Jesse Plemons and Alicia Silverstone star in this brilliantly bonkers black comedy about a conspiracy-obsessed paranoiac who, with the help of his brother, kidnaps the CEO of a major company when he becomes convinced that she’s an alien who wants to destroy Earth.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Yorgos Lanthimos/2025/Ireland,UK,Canada,S.Korea,USA/118munud

Mae Emma Stone, Jesse Plemons, ac Alicia Silverstone yn serennu yn y gomedi ddu wallgof wych hon. Mae dyn sy’n dioddef o baranoia yn obsesiynol am gynllwynion. Gyda chymorth ei frawd, mae’n herwgipio Prif Swyddog Gweithredol cwmni mawr achos mae’n argyhoeddedig ei bod hi’n estron sydd eisiau dinistrio’r Ddaear.

FISHGUARD'S GOT TALENT

Get ready for a spectacular night of entertainment as talented performers take centre stage to dazzle and delight the audience.  Join in to help the judging panel decide who will be this year's star performers. You could win a prize with a free entry into our live 'Spin The Wheel' competition.

Fishguard’s Got Talent brings together the best of the theatre community for an unforgettable, joyous and fun evening. Join us for a night of excitement, drama and talent as the anticipation unfolds as to who will be the brightest Star.

*  *  *

Paratowch am noson ysblennydd o adloniant wrth i berfformwyr talentog gymryd lle canol y llwyfan i syfrdanu a swyno'r gynulleidfa. Ymunwch i helpu'r panel beirniadu i benderfynu pwy fydd y perfformwyr seren eleni. Gallech ennill gwobr gyda mynediad am ddim i'n cystadleuaeth fyw 'Troelli'r Olwyn'.

Mae Fishguard’s Got Talent yn dod â'r gorau o'r gymuned theatr ynghyd am noson bythgofiadwy, llawen a hwyliog. Ymunwch â ni am noson o gyffro, drama a thalent wrth i'r disgwyl ddatblygu ynghylch pwy fydd y Seren ddisgleiriaf.

NATIONAL THEATRE LIVE

The Fifth Step

By David Ireland

Directed by Finn den Hertog

Olivier Award-winner Jack Lowden (Slow Horses, Dunkirk) is joined by Emmy and BAFTA-winner Martin Freeman (The Hobbit, The Responder) in the critically acclaimed and subversively funny new play by David Ireland.

After years in the 12-step programme of Alcoholics Anonymous, James becomes a sponsor to newcomer Luka. The pair bond over black coffee, trade stories and build a fragile friendship out of their shared experiences.

But as Luka approaches step five – the moment of confession – dangerous truths emerge, threatening the trust on which both of their recoveries depend.

Finn den Hertog directs the provocative and entertaining production. Filmed live from @sohoplace on London’s West End.

*  *  *  *  *

The Fifth Step

Gan David Ireland

Cyfarwyddwr gan Finn den Hertog

Mae enillydd Gwobr Olivier, Jack Lowden (Slow Horses, Dunkirk), yn cael ei ymuno gan enillydd Emmy a BAFTA, Martin Freeman (The Hobbit, The Responder), yn y ddrama newydd gan David Ireland, sydd wedi derbyn clod gan y beirniaid ac sy'n hynod ddoniol.

Ar ôl blynyddoedd yn rhaglen 12 cam Alcoholics Anonymous, mae James yn dod yn noddwr i'r newydd-ddyfodiad Luka. Mae'r ddau yn creu cysylltiadau dros goffi du, yn rhannu straeon ac yn adeiladu cyfeillgarwch bregus o'u profiadau a rennir.

Ond wrth i Luka agosáu at gam pump – yr eiliad o gyffesu – mae gwirioneddau peryglus yn dod i'r amlwg, gan fygwth yr ymddiriedaeth y mae adferiad y ddau yn dibynnu arni.

Finn den Hertog sy'n cyfarwyddo'r cynhyrchiad pryfoclyd a difyr. Wedi'i ffilmio'n fyw o @sohoplace ar West End Llundain.

Blending a love of nature with the thrill of trail running, Epic Endurance on Screen celebrates Pembrokeshire-born ultrarunner Sanna Duthie’s record-breaking achievement on the 186-mile Pembrokeshire Coast Path.

In 2025, Sanna set the Fastest Known Time, completing the route in an astonishing 48 hours, 23 minutes, and 49 seconds. Join us at Theatr Gwaun for an exclusive screening of Martin’s documentary, capturing both the grit and beauty of the challenge, followed by a live Q&A with Sanna herself.

U film classification tbc.

*  *  *  *  *

Gan gyfuno cariad at natur â chyffro rhedeg llwybrau, mae Epic Endurance on Screen yn dathlu her torri record yr uwch-redwraig Sanna Duthie, a aned yn Sir Benfro, ar Lwybr Arfordir Sir Benfro, sy’n 186 milltir o hyd.

Yn 2025, gosododd Sanna'r Amser Cyflymaf Hysbys, gan gwblhau'r llwybr mewn 48 awr, 23 munud a 49 eiliad - syfrdanol! Ymunwch â ni yn Theatr Gwaun am ddangosiad unigryw o raglen ddogfen Martin, sy’n dal dwyster a harddwch yr her, ac yna sesiwn Holi ac Ateb byw gyda Sanna ei hun.

Director:  Scott Cooper/2024/USA/119mins

Returning home from tour, burnt out but on the cusp of global superstardom, New Jersey rocker Bruce Springsteen (Jeremy Allen White) struggles to reconcile the pressures of success with the ghosts of his past as he records his sixth album ‘Nebraska’ in the early 1980s.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Scott Cooper/2024/USA/119munud

Mae’r rociwr o New Jersey, Bruce Springsteen (Jeremy Allen White) yn dychwelyd adref o daith, wedi blino’n lân ond ar fin bod yn seren fyd-eang. Mae’n brwydro i gymodi pwysau llwyddiant ag ysbrydion ei orffennol wrth iddo recordio ei chweched albwm ‘Nebraska’ ddechrau’r 1980au.