Director: Ridley Scott/2024/UK,USA/148mins

Set over twenty years after the events of the first film, ‘Gladiator II’ follows Lucius, son of Maximus. After his home is conquered by the tyrannical emperors who now rule Rome with an iron fist, Lucius is forced to enter the Colosseum and fight as a gladiator.

Starring Paul Mescal, Pedro Pascal and Denzel Washington, Ridley Scott’s lavish sequel is an epic tale of vengeance and hope.        

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Ridley Scott/2024/UK,USA/148munud

Mae ‘Gladiator II’ yn dilyn hunt Lucius, mab Maximus. Ar ôl i'w gartref gael ei orchfygu gan yr ymerawdwyr gormesol sydd bellach yn rheoli Rhufain â dwrn haearn, gorfodir Lucius i fynd i mewn i'r Colosseum ac ymladd fel gladiator.

Gyda Paul Mescal, Pedro Pascal a Denzel Washington yn serennu, mae dilyniant moethus Ridley Scott yn stori epig o ddialedd a gobaith.

Director:  Dougal Wilson/2024/UK,USA,France,Japan/103mins

Paddington and the Browns return once again, and this time they’re heading to Peru to visit Paddington’s beloved Aunt Lucy.

But when they arrive at the Home for Retired Bears and find Aunt Lucy missing, a thrilling adventure ensues when a mystery plunges them into an unexpected journey through the Amazon rainforest and up the mountains of Peru in search of her.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr:  Dougal Wilson/2024/UK,USA,France,Japan/103munud

Mae Paddington a’r Browns yn dychwelyd unwaith eto, a’r tro hwn maen nhw’n mynd i Beriw i ymweld ag annwyl Modryb Lucy Paddington.

Ond pan gyrhaeddant y “Home for Retired Bears” a chanfod Modryb Lucy ar goll, daw antur wefreiddiol a thaith annisgwyl trwy goedwig law’r Amazon ac i fyny mynyddoedd Periw i chwilio amdani.