Director: Sophie Roy/Canada,Germany/2023/88mins

The brave butterfly Sigurd can't fly. He dreams of joining the great butterfly journey, and hides in a plant cart to make his dream come true.

Together with the caterpillar Martin and the butterfly Jennifer, he embarks on an adventure full of obstacles. At the same time, Sigurd is forced to face his own fears, embrace his uniqueness and triumph over adversity.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Sophie Roy/Canada,Germany/2023/88munud

Nid yw Sigurd, yr iâr bach yr haf dewr, yn gallu  hedfan. Mae’n breuddwydio am ymuno â thaith fawr y pili-pala, ac yn cuddio mewn cart planhigion i wireddu ei freuddwyd.

Ynghyd â'r lindysyn Martin a'r glöyn byw Jennifer, mae'n cychwyn ar antur yn llawn rhwystrau. Ar yr un pryd, mae Sigurd yn cael ei orfodi i wynebu ei ofnau ei hun, cofleidio ei unigrywiaeth a'i fuddugoliaeth dros adfyd.

Director: Alex Garland/2024/USA,UK/109mins

The film follows a team of military-embedded journalists as they race against time to reach Washington DC before rebel factions descend upon the White House.

An adrenaline -fuelled thrill ride through a near-future fractured USA balanced on a razor’s edge.

Director: Alex Garland/2024/USA,UK/109mins

Mae’r ffilm yn dilyn tîm o newyddiadurwyr, sydd wedi gwreiddio yn y fyddin, wrth iddyn nhw rasio i gyrraedd Washington DC cyn i garfanau gwrthryfelwyr ddisgyn ar y Tŷ Gwyn.

Taith llawn gwefr ac adrenalin trwy‘r Unol Daleithiau, fydd yn eich cadw ar ymyl eich sedd.

Nick Chilton cycled from Ramallah to Jerusalem, witnessing the events of October 7th 2023, a day that decided the World.   Medical Aid for Palestinians is a British charity which delivers aid in various ways across the region.

Speaker:  Nick Chilton

*  *  *  *  *

Seiclodd Nick Chilton o Ramallah i Jerwsalem, gan dystio i ddigwyddiadau Hydref 7fed 2023, diwrnod a benderfynodd y Byd. Mae Medical Aid for Palestinians yn elusen Brydeinig sy'n darparu cymorth mewn amrywiol ffyrdd ar draws y rhanbarth.

Siadadwr:  Nick Chilton

A new play by Tim Price

Directed by Rufus Norris

Michael Sheen plays Nye Bevan in a surreal and spectacular journey through the life and legacy of the man who transformed Britain’s welfare state and created the NHS.

Confronted with death, Aneurin ‘Nye’ Bevan’s deepest memories lead him on a mind-bending journey back through his life; from childhood to mining underground, Parliament and fights with Churchill.

Written by Tim Price and directed by Rufus Norris (Small Island), this epic new Welsh fantasia is a live screening from the National Theatre with an encore screening (14th May).

*  *  *  *  *

Drama newydd gan Tim Price

Cyfarwyddwyd gan Rufus Norris

Mae Michael Sheen yn chwarae rhan Nye Bevan ar daith swreal ac ysblennydd trwy fywyd ac etifeddiaeth y dyn a drawsnewidiodd wladwriaeth les Prydain a chreu’r GIG.

Yn wyneb marwolaeth, mae atgofion dyfnaf Aneurin ‘Nye’ Bevan yn ei arwain ar daith blygu meddwl yn ôl trwy ei fywyd; o blentyndod i gloddio dan ddaear, y Senedd ac ymladd â Churchill.

Wedi’i hysgrifennu gan Tim Price a’i chyfarwyddo gan Rufus Norris (Ynys Bach), mae’r ffantasia Cymreig epig newydd hwn yn dangosiad byw o’r Theatr Genedlaethol gyda dangosiad encore (14eg Mai).

Director:  Finn Bruce, Brook Driver/UK/2024/98mins

As up-and-coming prospect Caroline prepares for the national giant vegetable championship, the competitive veg growing world is rocked by scandal when she has her prized marrow plants stolen.

With her life turned upside down and desperate for answers, she turns to two private detectives, who are then dramatically kidnapped. Are the events linked? No, of course not, but Caroline thinks they are and the hunt for her missing marrows takes her way beyond the allotments, plunging her into a national corruption scandal that goes all the way to the top!!

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr:  Finn Bruce, Brook Driver/UK/2024/98munud

Wrth i Caroline baratoi ar gyfer y bencampwriaeth lysiau genedlaethol, mae'r byd tyfu llysiau cystadleuol wedi'i syfrdanu gan sgandal pan fydd ei phlanhigion marrow gwerthfawr yn cael eu dwyn.

Gyda’i bywyd wedi’i droi wyneb i waered ac yn ysu am atebion, mae’n troi at ddau dditectif preifat, sydd wedyn yn cael eu herwgipio’n ddramatig. A yw'r digwyddiadau'n gysylltiedig? Na, wrth gwrs nad ydynt, ond mae Caroline yn meddwl eu bod, ac mae'r helfa am ei llysiau coll yn mynd â hi y tu hwnt i'r rhandiroedd. Mae’n cael ei phlymio i mewn i sgandal llygredd cenedlaethol sy'n mynd â hi yr holl ffordd i’r brig!!

Director:  Matt Winn/UK/2023/89mins

The premise of the film is that two upper-middle-class British couples find themselves having to hide a dead body in order to retain the value of the property that is about to be sold. 

The film follows a dinner party gone wrong, where an uninvited old friend, Jessica, tags along and hangs herself in the garden after a seemingly trivial argument.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr:  Matt Winn/UK/2023/89munud

Cynsail y stori yma yw bod dau gwpl Prydeinig, dosbarth canol uwch, yn cael eu hunain yn gorfod cuddio corff marw er mwyn cadw gwerth yr eiddo y maent ar fin ei werthu.

Mewn parti swper sy’n mynd o'i le, y mae Jessica (hen ffrind sydd heb dderbyn gwahoddiad) yn hongian ei hun yn yr ardd ar ôl ffrae a oedd yn ymddangos yn ddibwys.