Director: Shuchi Talati/India/2024/118mins
The feature debut of writer/director Shuchi Talati, ‘Girls Will Be Girls’ is a tender coming-of-age movie and a profoundly moving portrayal of girlhood. It tells the story of 16-year-old Mira, head prefect at her strict boarding school in the Himalayas, as she discovers desire and romance for the first time in a burgeoning first love with new classmate Sri. But her rebellious sexual awakening is disrupted by her overprotective mother, who never got to come of age herself.
* * * * *
Cyfarwyddwr: Shuchi Talati/India/2024/118munud
Mae ffilm gyntaf yr awdur / gyfarwyddwr Shuchi Talati, ‘Girls Will Be Girls’, yn ffilm dyner am ddod i oed ac yn bortread hynod deimladwy o ferched. Mae'n adrodd hanes Mira, 16 oed, sy'n brif ferch yn ei hysgol breswyl yn yr Himalayas, wrth iddi ddarganfod awydd a rhamant am y tro cyntaf mewn cariad cyntaf gyda'i chyd-ddisgybl newydd Sri. Ond mae ei mam oramddiffynnol, na chafodd byth rhyddid ei hun, yn tarfu ar ei deffroad rhywiol gwrthryfelgar.
