Director: Michael Johnson/2025/USA/89mins

Van, a rebellious teenage tooth fairy, dreams of exploring life beyond the rigid traditions he knows.

When he encounters Rupee, the world’s cutest troll, and Gemma, a daring goblin girl with a knack for science, the threesome embark on an adventure to unite their kingdoms and defend them from an encroaching army of spiders.

*  *  *

Cyfarwyddwr: Michael Johnson/2025/USA/89munud

Mae Van, tylwyth teg dannedd gwrthryfelgar yn ei arddegau, yn breuddwydio am archwilio bywyd y tu hwnt i'r traddodiadau anhyblyg y mae'n eu hadnabod.

Pan mae'n dod ar draws Rupee, y trol mwyaf ciwt yn y byd, a Gemma, merch goblyn beiddgar sydd â dawn am wyddoniaeth, mae'r triawd yn cychwyn ar antur i uno eu teyrnasoedd a'u hamddiffyn rhag byddin o bryfed cop.

Director:  Luca Guadagnino/2025/USA,Italy/139mins

In this gripping psychological drama, a college professor finds herself at a personal and professional crossroads when a star student levels an accusation against one of her colleagues, threatening to expose a dark secret from her own past.

Starring Julia Roberts, Andrew Garfield and Ayo Edebiri.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Luca Guadagnino/2025/USA,Italy/139munud

Yn y ddrama seicolegol gafaelgar hon, mae athro coleg yn ei chael ei hun ar groesffordd bersonol a phroffesiynol. Mae myfyriwr yn gwneud cyhuddiad yn erbyn un o'i chydweithwyr, gan fygwth datgelu cyfrinach dywyll o'i gorffennol ei hun. Mae'n serennu Julia Roberts, Andrew Garfield, ac Ayo Edebiri.

Yn serennu Julia Roberts, Andrew Garfield ac Ayo Edebiri.

The growth of Fishguard from 1800, and what might come next!

Speaker: Henry Jones

How Fishguard has changed from being a small trading/market town in the early 1800s into a dormitory town with tourist aspirations that it is now!

What is holding the town back from further changes, especially those that could make it more attractive to visitors while retaining its character and serving the needs of the resident community?

*  *  *

Siaradwr: Henry Jones

Sut mae Abergwaun wedi newid o fod yn dref fasnachu/mentrau fach yn ystod cynnar y 1800au i fod yn dref gwely gyda dyheadau twristiaeth fel y mae nawr!

Beth sy'n atal y dref rhag newid pellach, yn enwedig y newidiadau a allai ei gwneud yn fwy deniadol i ymwelwyr tra'n cadw ei nodwedd ganolog ac yn gwasanaethu anghenion cymuned preswyl?

Director:  David Bickerstaff,Phil Grabsky/2025/UK/101mins

Mystery, intrigue, beauty, passion, murder shine a new light on Caravaggio in this dramatic biography.

Five years in the making, this is the most extensive film ever made about this revolutionary artist. With first-hand testimony from the artist himself on the eve of his mysterious disappearance, this film reveals Caravaggio as never before, immersing audiences in the hidden narratives of the artist’s life, piecing together clues embedded within his incredible art.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  David Bickerstaff,Phil Grabsky/2025/UK/101munud

Mae dirgelwch, cynllwyn, harddwch, angerdd a llofruddiaeth yn taflu goleuni newydd ar Caravaggio yn y bywgraffiad dramatig hwn.

Bum mlynedd yn y broses gynhyrchu, dyma'r ffilm fwyaf cynhwysfawr a wnaed erioed am yr artist chwyldroadol hwn. Gyda thystiolaeth uniongyrchol gan yr artist ei hun ar drothwy ei ddiflaniad dirgel, mae'r ffilm hon yn datgelu Caravaggio fel erioed o'r blaen, gan drochi cynulleidfaoedd yn naratifau cudd bywyd yr artist, gan roi cliwiau ynghyd sydd wedi'u hymgorffori yn ei gelf anhygoel.

Director: Petra Volpe/2025/Switzerland,Germany/91mins/Subtitles

The film follows Floria, a dedicated nurse, on her demanding shift in a Swiss hospital where staff shortages impose an intolerable workload on the staff.  

Floria’s shift quickly becomes an urgent race against time, culminating in a gripping climax.  A timely and compelling statement on the crises facing health services across Europe.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Petra Volpe/2025/Switzerland,Germany/91munud/Isdeitlau

Mae'r ffilm yn dilyn Floria, nyrs ymroddedig, ar ei shifft heriol mewn ysbyty yn y Swistir lle mae prinder staff yn gosod llwyth gwaith annioddefol ar y staff.

Mae shifft Floria yn gyflym yn dod yn ras frys yn erbyn amser, gan gyrraedd uchafbwynt cyffrous. Datganiad amserol a chymhellol ar yr argyfyngau sy'n wynebu gwasanaethau iechyd ledled Ewrop.

Director: François Ozon/2024/France/102mins/Subtitles

81 year-old Michelle lives in quiet retirement in a picturesque Burgundy village but a visit from her hostile daughter and the release from prison of her friend, Marie-Claude’s, miscreant son give rise to family tensions.  

Ozon’s psychological drama reveals dangerous secrets and the disastrous ramifications of a poisoning, but is this accidental or attempted murder?

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: François Ozon/2024/Ffrainc/102munud/Isdeitlau

Mae Michelle, 81 oed, yn byw mewn ymddeoliad tawel mewn pentref hardd ym Mwrgandy, ond mae ymweliad gan ei merch gelyniaethus a rhyddhau mab drygionus ei ffrind, Marie-Claude, o'r carchar, yn arwain at densiynau teuluol.

Mae drama seicolegol Ozon yn datgelu cyfrinachau peryglus a chanlyniadau trychinebus enghraifft o wenwyno, ond ai llofruddiaeth ddamweiniol neu ymgais i lofruddio yw hyn?

Director: Jan-Ole Gerster/2025/Germany/120mins/Subtitled

Islands is a contemporary, intelligent thriller with noirish undertones set in the sun drenched volcanic landscapes of the Canary Islands. Washed-up tennis pro Tom clings to a job coaching holidaymakers at a hotel in Fuerteventura.

When an English couple arrive, their presence sets off a chain of events that leads to a mysterious disappearance.

“A scorching, sun-frazzled Hitchcockian delight”– Nick Howells, The London Standard.

*  *  *

Cyfarwyddwr: Jan-Ole Gerster/2025/Germany/120mins/Isdeitlau

Mae ‘Islands’ yn ffilm gyfoes, ddeallus gyda naws noir, wedi'i lleoli yn nhirweddau folcanig heulog Ynysoedd y Canaria. Mae'r chwaraewr tenis proffesiynol Tom yn glynu wrth swydd fel hyfforddwr mewn gwesty yn Fuerteventura.

Pan fydd cwpl o Loegr yn cyrraedd, mae eu presenoldeb yn sbarduno cadwyn o ddigwyddiadau sy'n arwain at ddiflaniad dirgel.

“Pleser Hitchcockaidd dan haul crasboeth”– Nick Howells, The London Standard.

Director: Paul Thomas Anderson/2025/USA/161mins

Bob is a washed-up revolutionary who lives in a state of stoned paranoia, surviving off-grid with his spirited and self-reliant daughter, Willa.

When his evil nemesis resurfaces and Willa goes missing, the former radical scrambles to find her as both father and daughter battle the consequences of their past.

Starring Leonardo DiCaprio, Sean Penn and Benicio del Toro.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Paul Thomas Anderson/2025/USA/161munud

Mae Bob yn chwyldroadwr sydd wedi colli ei ffordd ac sy'n byw mewn cyflwr o baranoia difrifol, gan oroesi oddi ar y grid gyda'i ferch egnïol a hunangynhaliol, Willa.

Pan fydd gelyn yn ailymddangos ac mae Willa'n mynd ar goll, mae'r cyn-radical yn rhuthro i ddod o hyd iddi. Rhaid i’r tad a'r ferch frwydro yn erbyn canlyniadau eu gorffennol.

Yn serennu Leonardo DiCaprio, Sean Penn a Benicio del Toro.

Director:  Benoît Daffis,Jean-Christian Tassy/2025/France,USA/87mins

When a crew of animal bandits embark on a routine swindle, they find themselves caught up in a train heist masterminded by Hans, a vengeful badger, who seems intent on causing a catastrophic crash. In order to save themselves and the other animals on board, they must rely on Falcon, a petty thief raccoon, and Rex, a righteous police dog.

Starring Damien Ferrette, Hervé Jolly and Kaycie Chase.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Benoît Daffis,Jean-Christian Tassy/2025/France,USA/87munud

Pan fydd criw o ladron anifeiliaid yn cychwyn ar gynllun i ddwyn, maent yn cael eu hunain wedi'u dal mewn lladrad trên mentrus Hans, mochyn daear dialgar, sy'n ymddangos yn benderfynol o achosi damwain drychinebus. Er mwyn achub eu hunain a'r anifeiliaid eraill ar fwrdd y trên, rhaid iddynt ddibynnu ar Falcon, lleidr racŵn bach, a Rex, ci heddlu egwyddorol.

Yn serennu Damien Ferrette, Hervé Jolly a Kaycie Chase.

PEWS AT TEN - A COMEDY PLAY

Three elderly Welsh women take their usual pew at St Davids Cathedral. As pillars of their community, they’re trusted with the biggest events and celebrations. Despite this, their days are spent gossiping and bickering (unaware that David, the newest member of the Church, is sat just behind them). When they learn of a special guest’s arrival in their town, watch as they navigate, NDAs, hors d’Oevres, and a bumbling English man desperate to help out.

A comedic, farcical show about friendship, respect and the importance of a homemade Welsh cake.

*  *  *

Mae tair menyw oedrannus o Gymru yn eistedd ar eu meinciau arferol yn Eglwys Gadeiriol Tyddewi. Fel hoelion wyth eu cymuned, mae pawb yn ymddiried ynddyn nhw i drefnu’r digwyddiadau a'r dathliadau pwysicaf. Er gwaethaf hyn, mae nhw'n treulio eu dyddiau'n hel clecs ac yn dadlau ymysg eu gilydd (heb wybod bod David, aelod newydd o’r Eglwys, yn eistedd y tu ôl iddyn nhw).

Yna daw’r newyddion am ymweliad gwestai arbennig i'w dinas. Gwyliwch wrth iddyn nhw ymdopi gyda chytundebau cyfrinachol (NDAs), hors d'Oevres, a Sais trwsgwl sy'n awyddus i helpu.

Sioe gomedi, ffarsaidd sy’n dangos pwysigrwydd cyfeillgarwch, parch a Phice ar y Maen traddodiadol.

Director: Dan Edelstyn,Hilary Powell/2025/UK/96mins

In the depths of lockdown, artists and activists Hilary Powell and Dan Edelstyn decided to turn their street into an energy-generating powerhouse by installing solar panels on every house.

This funny and heartwarming documentary charts their turbulent journey and serves as a charming testament to the power of art in changing the perception of what is possible.

*  *  *

Cyfarwyddwr: Dan Edelstyn,Hilary Powell/2025/UK/96munud

Yng nghanol y cyfnod clo, penderfynodd yr artistiaid a'r ymgyrchwyr Hilary Powell a Dan Edelstyn droi eu stryd yn ganolfan ynni trwy osod paneli solar ar bob tŷ.

Mae'r rhaglen ddogfen ddoniol a chynnes hon yn olrhain eu taith gythryblus ac yn dyst i bŵer celf wrth newid y canfyddiad o'r hyn sy'n bosibl.

La Fille Mal Gardée

The Royal Ballet

Lise, the only daughter of Widow Simone, is in love with the young farmer Colas, but her mother has far more ambitious plans for her. Simone hopes to marry her off to Alain, the son of the wealthy proprietor Thomas, desperate to marry Colas rather than Alain, Lise contrives to outwit her mother’s plans.

65 years after its premiere, The Royal Ballet presents Frederick Ashton’s La Fille mal gardée. This affectionate portrayal of village life combines exuberant good humour and brilliantly inventive choreography in what is undoubtedly Ashton’s love letter to the English countryside. La Fille mal gardée whisks us away into pastoral bliss with Ferdinand Hérold’s cheerful score and Osbert Lancaster’s colourful designs.

Broadcasted live.

*  *  *  *  *

Mae Lise, unig ferch y Weddw Simone, mewn cariad â'r ffermwr ifanc Colas, ond mae gan ei mam gynlluniau llawer mwy uchelgeisiol ar ei chyfer. Mae Simone yn gobeithio ei phriodi ag Alain, mab y perchennog cyfoethog Thomas, gan fod Lise yn awyddus i briodi Colas yn hytrach nag Alain, mae hi'n llwyddo i drechu cynlluniau ei mam.

65 mlynedd ar ôl ei pherfformiad cyntaf, mae'r Bale Brenhinol yn cyflwyno La Fille Mal Gardée gan Frederick Ashton. Mae'r

portread cariadus hwn o fywyd pentref yn cyfuno hiwmor da, bywiog a choreograffi dyfeisgar gwych. Yn ddiamau mae’r gwaith yn llythyr cariad wrth Ashton at gefn gwlad Lloegr. Mae La Fille Mal Gardée yn ein cludo ar daith o hapusrwydd gyda sgôr siriol Ferdinand Hérold a dyluniadau lliwgar Osbert Lancaster.

Darlledwyd yn fyw.

Director: Derek Cianfrance/2025/USA/126mins

After escaping from prison, professional thief Jeffrey Manchester (Channing Tatum) secretly hides inside a Toys ‘R’ Us for six months as he plans his next move.

But when he falls for divorced mum Leigh (Kirsten Dunst), his double life begins to unravel, setting off a dangerous cat-and-mouse game as his past closes in.

Based on the unbelievable true story.

*  *  *

Cyfarwyddwr: Derek Cianfrance/2025/USA/126munud

Ar ôl dianc o'r carchar, mae'r lleidr proffesiynol Jeffrey Manchester (Channing Tatum) yn cuddio'n gyfrinachol y tu mewn i Toys 'R' Us am chwe mis wrth iddo gynllunio ei symudiad nesaf.

Ond pan mae'n syrthio mewn cariad â Leigh (Kirsten Dunst), mam ifanc sydd wedi ysgaru, mae ei fywyd dwbl yn dechrau dadfeilio. Ceir gêm cath a llygoden beryglus wrth i'w orffennol ddod i’r wyneb.

Yn seiliedig ar stori wir anhygoel.

Director:  Scott Cooper/2024/USA/119mins

Returning home from tour, burnt out but on the cusp of global superstardom, New Jersey rocker Bruce Springsteen (Jeremy Allen White) struggles to reconcile the pressures of success with the ghosts of his past as he records his sixth album ‘Nebraska’ in the early 1980s.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Scott Cooper/2024/USA/119munud

Mae’r rociwr o New Jersey, Bruce Springsteen (Jeremy Allen White) yn dychwelyd adref o daith, wedi blino’n lân ond ar fin bod yn seren fyd-eang. Mae’n brwydro i gymodi pwysau llwyddiant ag ysbrydion ei orffennol wrth iddo recordio ei chweched albwm ‘Nebraska’ ddechrau’r 1980au.

Director:  Linus O’Brien/ 2025/USA/90mins

In this definitive documentary, Linus O’Brien - son of ‘Rocky Horror’ creator Richard O’Brien - uses his intimate access to major players, such as Tim Curry and Susan Sarandon, to chronicle the life of his father’s creation: from its origins as a London fringe theatre play to its meteoric rise, fall, and resurrection as a groundbreaking cult phenomenon.

Starring Lou Adler, Barry Bostwick, Tim Curry and Jack Black.

*  *  *

Cyfarwyddwr: Linus O’Brien/ 2025/USA/90munud

Yn y rhaglen ddogfen hon, mae Linus O’Brien - mab crëwr ‘Rocky Horror’ Richard O’Brien - yn defnyddio ei gyswllt agos at actorion mawr, fel Tim Curry a Susan Sarandon, i gofnodi trywydd creadigaeth ei dad: o’i tharddiad fel drama theatr ymylol yn Llundain i’w esgyniad, cwymp ac atgyfodiad meteorig fel ffenomen gwlt arloesol.

Yn serennu Lou Adler, Barry Bostwick, Tim Curry a Jack Black.

Director:  Kelly Reichardt/2025/USA/110mins

Josh O’Connor and Alana Haim star in this smartly- crafted crime drama.

In 1970, in a sedate Massachusetts suburb, unemployed family man and amateur art thief J.B Mooney sets out on his first heist. With the museum cased and accomplices recruited, he has an airtightplan. Or so he thinks.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Kelly Reichardt/2025/USA/110munud

Mae Josh O’Connor ac Alana Haim yn serennu yn y ddrama drosedd grefftus hon.

Ym 1970, mewn maestref dawel ym Massachusetts, mae'r dyn teulu di-waith a'r lleidr celf amatur J.B. Mooney yn cychwyn ar ei ladrad cyntaf. Wedi iddo astudio’r adeilad a mireinio’r cynllun, mae’n meddwl ei fod yn barod. Neu dyna mae e'n meddwl.

Director: Ricardo Curtis,Rodrigo Perez-Castro/2025/Canada,Belgium/92mins

When a meteor crashes into a zoo and unleashes a mysterious virus, one by one the resident zoo animals begin to turn into slobbering zombies. The only hope of stopping the virus lies in the paws of a mountain lion and a wolf — if they can manage to work together, that is.

*  *  *

Cyfarwyddwr: Ricardo Curtis,Rodrigo Perez-Castro/2025/Canada,Belgium/92munud

Pan fydd meteor yn taro i mewn i sw ac yn rhyddhau firws dirgel, mae anifeiliaid y sw preswyl yn dechrau troi'n sombis sy'n lladrata, un wrth un. Mae’r unig obaith o atal y firws ym mhawennau llew mynydd a blaidd - hynny yw, os gallant lwyddo i weithio gyda'i gilydd.

Director:  Jim Sharman/1975/USA,UK/100mins

‘The Rocky Horror Picture Show’ turns 50! In this transgressive cult classic, a flat tyre leaves young sweethearts Brad (Barry Bostwick) and Janet (Susan Sarandon) stranded on a stormy night. Seeking shelter in an eerie castle nearby, they enter the bizarre world of the eccentric Dr. Frank-N-Furter (Tim Curry) and his companions.

*  *  *

Cyfawrwyddwr:  Jim Sharman/1975/USA,UK/100munud

Mae ‘The Rocky Horror Picture Show’ yn troi’n 50 oed! Yn y clasur cwlt trawsdrefol hwn, mae teiar fflat yn gadael y cariadon ifanc Brad (Barry Bostwick) a Janet (Susan Sarandon) yn sownd ar noson stormus. Gan chwilio am loches mewn castell brawychus gerllaw, maent yn mynd i mewn i fyd rhyfedd yr ecsentrig Dr. Frank-N-Furter (Tim Curry) a'i gymdeithion.

Director:  Benny Safdie/ 2025/USA,Japan,Canada/123mins

Starring Dwayne Johnson in the most transformative role of his career, this gritty and emotional biopic tells the story of America’s legendary MMA and UFC fighter Mark Kerr, and the personal hardships he faced right at the peak of his career.

Also starring Emily Blunt in a powerhouse performance.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Benny Safdie/ 2025/USA,Japan,Canada/123munud

Yn serennu Dwayne Johnson yn rôl mwyaf trawsnewidiol ei yrfa, mae hon yn ffilm fywgraffyddol graff ac emosiynol. Mae’n adrodd hanes ymladdwr MMA ac UFC sy’n chwedlonol yn America, - Mark Kerr, a'r caledi personol a wynebodd ar anterth ei yrfa.

Hefyd yn serennu Emily Blunt mewn perfformiad pwerus.

FISHGUARD Is LIT

Artist and author Jackie Morris reads The Unwinding alongside music for the cello created and performed by Nia Harries, with visuals of the inspiring paintings.

Jackie Morris is an author and illustrator. Her works include The Lost Words and The Lost Spells, co-created with Robert Macfarlane, and The Unwinding, an illustrated book for dreamers, published by Unbound. Her works have been translated into many languages, though as she says, images need no translation. She has illustrated and written over 60 books, and now her work focusses on both peace and protest, in the most beautiful way possible.

Nia Harries has created a musical score to go with the reading of The Unwinding, alongside visuals of the beautiful paintings. The composition is hugely varied, drawing on elements of Bach and Welsh Folksong to express the inspiration of the poetic writing and pictures, all performed by Nia on the cello with Jackie reading.

This event is supported by the Night Out Scheme.

*  *  *  *  *

Mae'r artist a'r awdur Jackie Morris yn darllen The Unwinding ochr yn ochr â cherddoriaeth ar gyfer y sielo a grëwyd gan y cerddor Nia Harries, gyda delweddau o'r paentiadau ysbrydoledig.

Mae Jackie Morris yn awdur a darlunydd. Mae ei gweithiau'n cynnwys The Lost Words a The Lost Spells, a grëwyd ar y cyd â Robert Macfarlane, a The Unwinding, llyfr darluniadol i freuddwydwyr, a gyhoeddwyd gan Unbound. Mae ei gweithiau wedi'u cyfieithu i lawer o ieithoedd, er, fel y dywed hi, nid oes angen cyfieithu delweddau. Mae hi wedi darlunio ac ysgrifennu dros 60 o lyfrau, ac mae ei gwaith bellach yn canolbwyntio ar heddwch a phrotest, yn y ffordd fwyaf prydferth posibl.

Mae Nia Harries wedi creu sgôr gerddorol i fynd gyda darlleniad The Unwinding, ochr yn ochr â delweddau o'r paentiadau hardd. Mae'r cyfansoddiad yn amrywiol iawn, gan dynnu ar elfennau o Bach a Chaneuon Gwerin Cymru i fynegi ysbrydoliaeth yr ysgrifennu barddonol a'r lluniau, a’r cyfan wedi'i berfformio gan Nia ar y sielo gyda Jackie yn darllen.

Cefnogir y digwyddiad hwn gan y Cynllun Noson Allan.

Mercury Theatre Wales - 'The Woman on the Hill - Y Fenyw ar y Bryn'

A brand new production about climate change

Follow 25 years in the life of Carys, who lives in a Welsh community by the sea and her mission to tackle the effects of climate change by educating the local villagers. Whilst all the while the tides are rising and the waters are coming in.

The Woman on the Hill is an original, touring theatre show with toe-tapping tunes, that addresses climate change, inspiring audiences to consider their role in creating a better world.

There will be a short post-show discussion.

*  *  *  *  *

Cynhyrchiad newydd sbon am newid hinsawdd

Dilynwch 25 mlynedd ym mywyd Carys, sy'n byw mewn cymuned Gymreig wrth y môr. Ei chenhadaeth yw mynd i'r afael ag effeithiau newid hinsawdd trwy addysgu'r pentrefwyr lleol, tra bod y llanw'n codi a'r dyfroedd yn dod i mewn drwy'r amser.

Mae'r Fenyw ar y Bryn yn sioe theatr wreiddiol, deithiol gydag alawon cyffrous, sy'n trafod newid hinsawdd, gan ysbrydoli cynulleidfaoedd i ystyried eu rôl wrth greu byd gwell.

Bydd trafodaeth fer ar ôl y sioe.

Director: Joachim Rønning/2024/USA/119mins

Mankind has never encountered AI beings — until now.

Ares, a highly sophisticated AI program and the ultimate expendable soldier, leaves the digital world behind when he is sent to the real world on a dangerous mission.

Featuring Jared Leto, Greta Lee, Evan Peters, and Jeff Bridges in a stellar all-star cast.  

*  *  *

Cyfarwyddwr: Joachim Rønning/2024/USA/119munud

Nid yw dynoliaeth erioed wedi dod ar draws bodau AI - tan nawr. Mae Ares, milwr AI hynod soffistigedig, yn gadael y byd digidol ar ôl pan gaiff ei anfon i'r byd go iawn ar genhadaeth beryglus.

Yn cynnwys Jared Leto, Greta Lee, Evan Peters a Jeff Bridges mewn cast serennog.

Director:  Harris Dickinson/2025/UK,USA/99mins

Sleeping rough on the streets of London, Mike seems unable to escape the chaos of his impulsivity and substance abuse. After a violent incident lands him in prison, he tries to piece his life back together upon his release by entering rehab, looking for work, and attempting to reconnect with people.

Starring Diane Axford, Frank Dillane and Murat Erkek.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Harris Dickinson/2025/UK,USA/99munud

Wrth gysgu ar strydoedd Llundain, nid yw Mike yn gallu dianc rhag anhrefn ei fywyd tra’n camddefnyddio sylweddau. Mae digwyddiad treisgar yn ei roi yn y carchar. Wedi cael ei ryddhau, mae’n ceisio rhoi ei fywyd yn ôl at ei gilydd trwy ymwrthod â chyffuriau, chwilio am waith, a cheisio ailgysylltu â phobl.

Yn serennu Diane Axford, Frank Dillane a Murat Erkek.