Director: Sandhya Suri/2024/India/128mins/Subtitles

Under an archaic government scheme, newly widowed Santosh (Shaman Goswami) inherits her husband's job as a police constable in rural northern India.

When a low-caste girl is found murdered, she is drawn into the investigation under the wing of charismatic feminist Inspector Sharma and forced to confront the brutality around her.  

A gripping crime drama and searing social critique.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Sandhya Suri/2024/India/128munud/Is-deitlau

O dan gynllun hynafol y llywodraeth, mae Santosh (Shaman Goswami) sydd newydd weddw yn etifeddu swydd ei gŵr fel cwnstabl heddlu yng nghefn gwlad gogledd India.

Pan ddarganfyddir merch cast isel wedi'i llofruddio, caiff ei thynnu i mewn i'r ymchwiliad o dan adain yr Arolygydd ffeministaidd carismatig, Sharma, a'i gorfodi i wynebu'r creulondeb o'i chwmpas.  

Drama drosedd afaelgar a beirniadaeth gymdeithasol frwd.

On a stormy night, fate brings two strangers together, unleashing a love with the power to end worlds. Meanwhile, in the realm of the gods, an epic battle ensues between their ruler Wotan and his rebellious daughter, Brünnhilde.

Sung in German with subtitles

*  *  *  *  *

Ar noson stormus, mae tynged yn dod â dau ddieithryn at ei gilydd, gan ryddhau cariad sydd â'r pŵer i ddod â bydoedd i ben. Yn y cyfamser, ym myd y duwiau, mae brwydr epig yn dilyn rhwng eu rheolwr Wotan a ei ferch wrthryfelgar, Brünnhilde.

Cenir yn Almaeneg gydag isdeitlau