Director: Rungaro Nyoni/2023/UK,Zambia,Ireland/100mins/Subtitled

On an empty road in the middle of the night, Shula returns home from a fancy dress party and stumbles upon the dead body of her Uncle Fred. As funeral proceedings begin around them, she and her cousins bring to light the buried secrets of their middle-class Zambian family.

With touches of humour and surrealism, ‘On Becoming a Guinea Fowl’ is a powerful and atmospheric tale of tradition, strength, and complicity in the face of silence.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Rungaro Nyoni/2023/UK,Zambia,Ireland/100munud/Is-deitlau

Ar ffordd wag yng nghanol y nos, mae Shula yn dychwelyd adref o barti gwisg ffansi ac yn baglu ar gorff marw ei ewythr Fred. Wrth i achosion angladd ddechrau o'u cwmpas, mae hi a'i chefndryd yn dod â chyfrinachau claddedig eu teulu Zambian dosbarth canol i'r amlwg.

Gyda chyffyrddiadau o hiwmor a swrealaeth, mae 'On Becoming a Guinea Fowl' yn stori bwerus ac atmosfferig am draddodiad, cryfder a chydymffurfedd yn wyneb distawrwydd.

Director: Justin Kurzel/2024/USA,UK Canada/116mins

In 1983, an alarming surge of violent bombings and bank robberies in the Pacific Northwest of the USA leads a veteran FBI agent into a deadly cat-and-mouse game with a charismatic domestic terrorist group leader plotting to overthrow the US government.

Based on a chilling true story, this tense and riveting true-crime thriller stars Jude Law and Nicholas Hoult.

*  *  *  *  *

Cyfarwyddwr: Justin Kurzel/2024/USA,UK Canada/116munud

Ym 1983, mae nifer o fomiau treisgar a lladradau banc ym Môr Tawel Gogledd-orllewin yr UDA yn arwain asiant FBI, sy’n cyn-filwr, i mewn i gêm farwol yn erbyn arweinydd carismatig grŵp terfysgol domestig sy’n cynllwynio i ddymchwel llywodraeth yr Unol Daleithiau.

Yn seiliedig ar stori wir, mae’r ffilm yn llawn cyffro a thyndra ond hefyd yn ddoniol. Yn serennu Jude Law a Nicholas Hoult.