Director:  Imran Perretta/2025/UK/87’

In Luton, 12-year-old best friends Ish (Farhan Hasnat) and Maram (Yahya Kitana) navigate their adolescence against a backdrop of political tension and personal loss.

After a police stop and search drives a wedge between them, they wrestle to hold on to their friendship.

*  *  *

Cyfarwyddwr:  Imran Perretta/2025/UK/87’

Yn Luton, mae'r ffrindiau gorau 12 oed Ish (Farhan Hasnat) a Maram (Yahya Kitana) yn prifio yn erbyn cefndir o densiwn gwleidyddol a cholled bersonol.

Ar ôl iddynt ddioddef archwiliad annisgwyl gan yr heddlu maent yn cweryla, ond a allan nhw ddal gafael ar eu cyfeillgarwch?

Director: Cal Bunker/2026/Canada,USA/88’

When their ship gets caught in a storm, the PAW Patrol pups wash up on a tropical island teeming with dinosaurs.

And when their archrival Mayor Humdinger causes a huge volcano to erupt with his reckless mining plans, the team faces their biggest rescue mission yet to save the dinos from total extinction.

*  *  *

Cyfarwyddwr: Cal Bunker/2026/Canada,USA/88’

Pan fydd eu llong yn cael ei dal mewn storm, mae cŵn bach y PAW Patrol yn glanio ar ynys drofannol sy'n llawn deinosoriaid.

A phan fydd eu gelyn pennaf, y Maer Humdinger, yn achosi i losgfynydd enfawr ffrwydro er mwyn gweithredu ei gynlluniau mwyngloddio di-hid, mae'r tîm yn wynebu eu cenhadaeth achub fwyaf eto - i achub y deinosoriaid rhag difodiant llwyr.